Entenda o que é paráfrase, como identificá-la e os tipos existentes. Aprenda a parafrasear corretamente, evitando o plágio e melhorando seus textos!

A paráfrase é um recurso muito importante dentro da língua portuguesa: afinal, ela auxilia na produção de textos mais fluidos e interessantes.

A importância da paráfrase vai além da mera reformulação textual: ela contribui para o desenvolvimento de habilidades críticas, permitindo que o autor demonstre sua capacidade de interpretar e expressar conceitos de forma única, sem comprometer a essência do texto original.

Então, vamos nessa mini jornada para entender tudo sobre a paráfrase e como ela vai impactar positivamente tudo que você escrever?

Prossiga com a leitura!

O que é paráfrase?

Paráfrase, de maneira simplificada, é a reescrita de uma mensagem com palavras diferentes das originais, sem modificar seu significado.

Um exemplo prático de paráfrase seria pegar uma frase como “O Brasil é o maior país da América do Sul” e transformá-la em “O território brasileiro ocupa a maior extensão da América do Sul”.

Embora a estrutura e as palavras sejam diferentes, o sentido permanece o mesmo.

Parafrasear também ajuda a simplificar ideias complexas. Imagine um texto técnico sobre economia, cheio de termos complexos e jargões?

A paráfrase transforma esse conteúdo em uma linguagem mais acessível, sem perder o conteúdo essencial, mantendo a credibilidade do ensino e permitindo que ele seja compreendido por mais pessoas.

O que é parafrasear um texto?

Parafrasear um texto significa transmitir as ideias originais de uma maneira nova, personalizada para você, sem copiar palavra por palavra ou fazer uma citação direta.

Confira o exemplo abaixo para entender com mais facilidade:

Se um texto, que aqui chamaremos de original, disser: “A globalização tem ampliado a interdependência entre as nações, influenciando aspectos econômicos e culturais”, uma paráfrase válida poderia ser: “O processo de globalização tem aumentado a conexão entre países, afetando tanto suas economias quanto suas culturas”.

Interessante, não? Essa técnica mostra uma compreensão profunda do conteúdo original e também exige do autor a habilidade de reorganizar as ideias de maneira fluida.

Portanto, ao parafrasear, o escritor precisa garantir que a nova versão não perca a mensagem central, ao mesmo tempo, em que evita uma reprodução exata da estrutura original.

A gramática conta muito nessa hora, já que o sentido está ligado à nova forma de se escrever.

Para isso, te indicamos a Clarice AI e a ferramenta gratuita de corrigir textos. Por ser uma inteligência artificial treinada em português, ela será uma forte aliada para manter suas paráfrases sempre gramaticalmente alinhadas às normas da língua portuguesa, não deixe de testar para conhecer!

Como identificar uma paráfrase?

Identificar uma paráfrase envolve perceber se o conteúdo foi reescrito preservando o texto-fonte.

Geralmente, quando analisamos um texto para verificar se ele foi parafraseado, devemos observar mudanças na escolha de palavras e na estrutura das frases.

Se a essência do argumento ou da informação permanecer a mesma, mas o modo de expressão estiver diferente, estamos diante de uma paráfrase bem-feita.

É importante, no entanto, diferenciar paráfrase de cópia disfarçada ou até mesmo do plágio.

Simplesmente trocar palavras por sinônimos sem alterar a estrutura ou a forma de apresentar as ideias pode caracterizar plágio, não uma verdadeira paráfrase.

Portanto, uma boa dica é reformular o conteúdo de maneira que o leitor tenha a sensação de estar recebendo a informação de forma nova e original, dando os devidos créditos quando necessário (como em caso de artigos ou citações indiretas, por exemplo).

Como se faz uma paráfrase?

Para fazer uma boa paráfrase, o primeiro passo é ler e compreender completamente o conteúdo original: sem isso não existe paráfrase!

A partir dessa compreensão, o autor pode então reescrever o texto com suas próprias palavras e oferecendo seus próprios pensamentos naquele assunto específico, como são feitos nos famosos trabalhos de conclusão de cursos, os TCC`s.

Aliás, um bom exercício é afastar-se do texto original por alguns minutos após a leitura, forçando a memória e o entendimento a recriar o conteúdo com novas expressões e frases.

Além disso, vale ressaltar que você pode contar com auxílios para parafrasear textos: como na Clarice AI, que te oferece de forma gratuita um recurso de reescrita de textos, acelerando o processo de paráfrase e te oferecendo a segurança de evitar plágios.

Por exemplo, um texto técnico pode ser parafraseado em uma linguagem mais acessível para leigos, ou um conteúdo informal pode ser adaptado para um tom mais formal, dependendo da necessidade.

Quando se usa paráfrase?

Sempre que fizer sentido para melhorar a qualidade do texto, afinal, a paráfrase é utilizada em contextos acadêmicos, jornalísticos e de produção de conteúdo em geral.

Em trabalhos acadêmicos, inclusive, ela é uma ferramenta essencial para incorporar a pesquisa de outros autores sem cometer plágio.

Já no jornalismo, a paráfrase ajuda a reescrever informações complexas ou especializadas em uma linguagem mais acessível para o grande público, muito comum em jornais, por exemplo.

Além disso, a paráfrase pode ser usada em campanhas de marketing de conteúdo, onde é necessário criar múltiplas variações de um mesmo conceito para alcançar diferentes segmentos de audiência.

Ela também é útil em situações de ensino, ao explicar conteúdos difíceis em termos mais simples, facilitando o aprendizado (sendo uma excelente forma de usar metáforas também!).

Quais são os dois tipos de paráfrase?

Existem basicamente dois tipos de paráfrase: a paráfrase mecânica e a paráfrase construtiva. Veja com mais detalhes suas definições.

Paráfrase Mecânica

Ela envolve a substituição de palavras por sinônimos e pequenas mudanças na estrutura das frases, mantendo a organização original do texto.

Esse tipo de paráfrase é mais simples, mas corre o risco de soar como cópia se não for feito com cuidado.

Paráfrase Construtiva

Já a paráfrase construtiva vai além, reestruturando completamente o conteúdo, reorganizando a apresentação das ideias e utilizando novas palavras para expressá-las.

Esse tipo de paráfrase demanda maior habilidade, mas o resultado é um texto mais fluido e original, que realmente reflete o estilo do novo autor, sem trair o sentido original.

Como aplicar paráfrases de forma eficiente?

Para parafrasear uma frase de forma eficiente, é importante começar pelo que já explicamos neste conteúdo: a compreensão total da mensagem.

A partir daí, reorganize as informações, altere a ordem dos elementos e substitua palavras-chave por sinônimos ou expressões equivalentes.

Por exemplo, a frase “O desenvolvimento sustentável é crucial para o futuro do planeta” pode ser parafraseada como “A sustentabilidade é essencial para garantir um futuro equilibrado para o nosso planeta.”

Qual a diferença entre plágio e paráfrase?

A principal diferença entre plágio e paráfrase é a originalidade na reformulação das ideias, a clareza e a intenção por trás do uso.

Enquanto o plágio consiste em copiar o texto ou as ideias de outra pessoa sem dar o devido crédito, que, por sinal, pode gerar processos jurídicos, a paráfrase envolve reescrever o conteúdo de maneira única, respeitando a essência do original, mas utilizando novas palavras e estruturas.

Por isso, uma boa paráfrase é um sinal de que o autor compreendeu profundamente o conteúdo e foi capaz de recriá-lo com suas próprias palavras, enquanto o plágio é visto como uma prática antiética, que não apenas fere os direitos do autor original, mas também prejudica a credibilidade de quem o comete.

Mais facilidade para aplicar a paráfrase nos seus textos!

Como vimos, a paráfrase é uma técnica fundamental na produção de textos originais sem abrir mão das nossas referências.

Mas, não precisa se preocupar: a Clarice AI tem o que precisa para te ajudar!

Com ferramentas de reescrita e correção de texto liberadas gratuitamente, além de fazer paráfrases livre de plágios, você também conseguirá textos alinhados à gramática brasileira, aproveitando o treinamento da Clarice AI na língua portuguesa como seu aliado diário.

Acesse de forma gratuita e faça o teste e, claro, não se esqueça de aproveitar outras dicas de língua portuguesa aqui no nosso blog!

Redigido por Igor Torres revisado por Clarice.ai

Dicas de escrita

Categorias

Paráfrase: O que é e como usá-la corretamente?

Como e quando usar as expressões de encontro a ou ao encontro de?

Encontre a melhor versão do seu texto.